Kedi Besleme ve “Sanat Sahnesi”

Gerhard Richter’in özel günlüğünden alınmış ve ilk kez Tate Galeri’de görücüye çıkan notlarından bir bölümü ilginize sunuyoruz.

Gerhard Richter – Notlar

12.2.90

Hiçbir şeyi planlayamadığımı kabul ediyorum.

Bir resmin “konstrüksiyonu” hakkındaki herhangi bir değerlendirmem yanlış olur ve eğer uygulama başarılı olsa bile bu sadece onu kısmen yok ettiğim ya da her koşulda işe yaradığı içindir. Tek tesellim şu ki; bütün bunlara rağmen kendi kendime, onlar yasayı ele aldıkları zaman, ben istemesem bile bana istediklerini yaptıkları zaman bile ben resim yaptım ve bir şekilde oluverdim diyebileceğim. Çünkü zaten onların sonunda neye benzeyeceğine karar vermesi gereken de benim (Resim yapmak çok sayıda evet hayır kararlarını ve sonunda da bir evet kararını içeriyor).

30.5.90

Hazıryapımın icadı bana gerçekliğin icadı gibi görünüyor, başka deyişle dünya imgesinin görüşüyle çelişki içinde olan gerçekliğin tek önemli şey olduğu gibi radikal bir keşif. O zamandan bu yana resim artık gerçekliği temsil etmiyor, kendisi (kendisinin ürettiği) gerçeklik. Ve şu ya da bu zaman tekrar daha iyi bir dünyanın resimlerini üretmek üzere bu gerçekliğin değerini reddetme sorunu haline gelecek (eskisi gibi).

24.10.90

Bizim gitgide azalmamız ve çok şey öğrenince de sona ermemiz yararlı bir şey değil. Tekrar tekrar, sonraki kuşaklar daha önce erişilen bir deneyim standardını yeniden kazanmak üzere on yıllarca çaba harcıyor.

Bu çok tiksinilen “günümüzün sanat sahnesi” onu sahte iddialarla kıyaslamazsak çok zararsız ve dostane görünüyor: savunduğumuz (ya da bizi yücelten) geleneksel değerlerle bir alakası yok, görünüşte sanatla hiçbir alakası yok. Bu yüzden “sanat sahnesi” tiksindirici, sinik ya da ruhsuz değil, muvakkaten çiçeklenen, yoğun şekilde renklenen bir sahne olarak, tıpkı spor, pul toplama ya da kedi besleme gibi iletişim ihtiyaçlarını karşılayan sürekli bir toplumsal oyun. Sanat buna rağmen olur, nadiren ve hep beklenmedik bir şekilde, hiçbir zaman biz onu yaptığımız için olmaz.

*Kaynak: Gerhard Richter, “Notlar”, çev. Sabri Gürses, Sanat ve Kuram: 1900-2000 Değişen Fikirler Antolojisi, editörler: Charles Harrison, Paul Wood, İstanbul: Küre Yayınları, 2011, s. 1211-1212. Metnin imlâsına sadık kalınmıştır.

Zift

**Kapak Görseli: “Zaun” https://www.gerhard-richter.com/en/art/prints/flow-18167/?p=1&sp=32&pg=5

İşbu web sitesi ve tüm sayfaları Fikir ve Sanat Eserleri Kanununa tabidir. Sitenin içeriğine ilişkin her türlü ses, görüntü, yazı içeren bilgi-belge, her türlü fikri ve sınai haklar ile tüm telif hakları ve diğer fikri ve sınai mülkiyet hakları Zift Sanat’a aittir.